From: | John Cowan <cowan@...> |
---|---|
Date: | Monday, October 15, 2001, 11:26 |
Tristan Alexander McLeay scripsit:> Does this 'yo' of Spanish relate in any way to the 'yo' of English? Or is > it just a co-incidence?Spanish 'yo' < Latin 'ego' = 'I'. English 'yo' < AAVE 'hya' < English 'here'. No connection. -- John Cowan http://www.ccil.org/~cowan cowan@ccil.org Please leave your values | Check your assumptions. In fact, at the front desk. | check your assumptions at the door. --sign in Paris hotel | --Miles Vorkosigan
Eric Christopherson <rakko@...> |