Montreiano Numbers (even more)
From: | Barry Garcia <barry_garcia@...> |
Date: | Friday, December 29, 2000, 15:17 |
This post focuses a little more on the numbers. Forms had to be updated
from the last post since there have been new additions to the sound
changes. Following Christophe's model somewhat (thanks for the inspiration
:)).
Cardinals:
1. uno /uno/ 100. çènto /tsEnto/
2. dos /Dos/ 200. doçèntos /DotsEntos/
3. tres /tres/ 300. treçèntos /tretsEntos/
4. cuatro /kwatro/ 400. cuatroçèntos /kwatrotsEntos/
5. çiñque /tsiNke/ 500. quingèntos /kinZEntos/
6. seix /sejS/ 600. seçèntos /setsEntos/
7. sèt /sEt/ 700. sètçèntos /sEtsEntos/
8. oço /otso/ 800. oçoçèntos / otsotsEntos/
9. nòue /nOwe/ 900. nòueçèntos /nOwetsEntos/
10. dèç /DEts/ 1000 miu /miw/
11. ondèç /onDEts/ 2000. dos miu /Dos miw/
12. doèç /doEts/ 10,000. dèç mius /DEts miws/
13. treèç /treEts/ 100,000. çèntos mius /tsEntos miws/
14. cuatroèç /kwatroEts/ 1,000,000. millón /mil_jon/
15. quindèç /kinDEts/ 101. çèntoiuno /tsEntojuno/
16. dèçiseix /DEtsisejS/ 102. çèntoios /tsEntojos/
17. dèçisèt /DEtsisEt/ 103. çèntoitres /tsEntojtres/
18. dèçioço /DEtsiotso/
19. dèçinòue /DEtsinOwe/
20. veint /Bejnt/
21. veintiuno /Bejntiuno/
22. veintios /Bejntios/
23. veintitres /Bejntitres/
30. treint /trejnt/
40. cuaraént /kwaraent/
50. çiñcuaént /tsiNkwaent/
60 seixaént /sejSaent/
70. sètuaént /sEtwaent/
80. oçoént /otsoent/
90. nonaént /nonaent/
Ordinals
The ordinals are formed similarly to Spanish. 11th -12th were regularized
with 13th -19th.
1st - primairo /primajro/ 11th - deçimoprimairo /Detsimoprimajro/
2nd - segundo /segunDo/ 12th - deçimosegundo /DetsimosegunDo/
3rd - terçairo /tertsajro/ 13th - deçimoterçairo /Detsimotertsairo/
4th - cuarto /kwarto/ 14th - deçimocuarto /Detsimokwarto/
5th - quinto /kinto/ 15th - deçimoquinto /Detsimokinto/
6th - seixto /sejSto/ 16th - deçimoseixto /DetsimosejSto/
7th - séptimo /septimo/ 17th - deçimoseptimo /Detsimoseptimo/
8th - octauo /octauwo/ 18th - deçimoctauo /Detsimoctauwo/
9th - noueno /noweno/ 19th - deçimonoueno /Detsimonoweno/
10th - déçimo /detsimo/ 20th - vigésimo /BiZesimo/
30th - trigesimo /triZesimo/
40th - cuadragésimo /kwadraZesimo/
50th - quiñcuagésimo /kiNkwaZesimo/
60th - seixagésimo /sejSaZesimo/
70th - septuagésimo /septwaZesimo/
80th - octogésimo /octoZesimo/
90th - nonagésimo /nonaZesimo/
100th - çentésimo /tsentesimo/
After 10th, usually a cardinal with a definite article is used instead of
the longer traditional ordinals: 40th: cuadragesimo / Le cuaraént. In
formal writing, the traditional ordinal is always used. For the adjectival
forms, -ment is added:
secondly - segundament
thirdly - terçairament
Fractions:
Fractions are formed by the numerator + entre + denominator always:
1/2 = uno entre dos
5/36ths = çiñque entre treintaiseix
Simple math.
Addition: pora sumal
1+2 = 3 - uno mais dos iguau tres
Subtraction: pora restal
1-2 = 1 - uno menos dos iguau uno
Multiplication: pora mutiplical
1*4 = 4 - uno pol cuatro iguau cuatro
Division: pora diuiíl
4/2 = 2 - cuatro diuiío pol dos iguau dos
Adjectives in -ario
primary - primario
secondary -secundario
tertiary - terçiario
in -au /aw/
decimal - deçimau
octal - octau
I hope the formatting doesnt get messed up.