Christophe Grandsire wrote:
> The sample you submitted scored most highly against: Swahili with a score of
> 0.0116.* (!!!)
Well, really, not much can be deduced from a 1% resemblance.
> What's SchwytzBern? (it looks like someone got asleep on a keyboard :) ).
The variety of Schwytzertuutsch (Swiss German) spoken in Berne.
> All four are Romance langs. Well, Narbonósc cannot deny its family :)) .
> Interesting enough, all those four languages have been the first influence on
> Narbonósc (though I would have thought French would have done a better score,
> and I would have seen Portuguese rather than Galician. Still, the answer is
> quite fair in this case).
There isn't that much *orthographic* resemblance between French and N.
There is no Occitan sample, which would probably have matched better.
--
There is / one art || John Cowan <jcowan@...>
no more / no less || http://www.reutershealth.com
to do / all things || http://www.ccil.org/~cowan
with art- / lessness \\ -- Piet Hein