Re: Betreft: Re: Reverse Relay?
|From:||Irina Rempt-Drijfhout <ira@...>|
|Date:||Thursday, November 4, 1999, 9:47|
On Wed, 3 Nov 1999, Patrick Dunn wrote:
> Well, maybe if the prospective words were clearly marked as prospective .
> . . it's just I know what sounds like a Hatasoe word, and can't really
> articulate it, aside from a preponderance of unvoiced consonants.
Same here. I can recognize a possible Valdyan word, and reject an
intrinsically non-Valdyan word, but I couldn't draw up a
specification; I lack the technical expertise. I'd be happy to be
able to give feedback to the one translating into Valdyan; if they
just made up words, I'd probably feel obliged to accept them as real
words even if I didn't like them.
Varsinen an laynynay, saraz no arlet rastynay.