Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: New Englishisms

From:Steg Belsky <draqonfayir@...>
Date:Sunday, March 14, 1999, 19:53
On Wed, 10 Mar 1999 18:15:46 -0600 Tom Wier <artabanos@...>
writes:
>> >4. I say /o:fn/ (o: is aw in law). >> >> Yup, me too.
>Does that mean "often" and "orphan" rhyme for you? I guess that would >depend on whether you have a nonrhotic dialect or not.
Technically they rhyme, since the -ften of "often" and the -phan of "orphan" are similar, but with the R in "orphan" it doesn't sound right. My dialect has Rs. (rhotic?)
>> >The oddest thing is that people in New England also say y'all. That >> >might be because of the influence of the universities ... But >y'allses is >> >definitely out.
>> Here people say the long form, "you all"....probably to not sound >like >> 'hicks' ( = the rest of the country) :) .
>Is _youse_ used at all still? I've always had the feeling that it's >one of >those really stigmatized forms that people are quick to shun... > >======================================================= >Tom Wier <artabanos@...>
It's used, but i only hear it very rarely. Where i live it's pretty much not found at all. -Stephen (Steg) "hhalomot zeh b'emet" ___________________________________________________________________ You don't need to buy Internet access to use free Internet e-mail. Get completely free e-mail from Juno at http://www.juno.com/getjuno.html or call Juno at (800) 654-JUNO [654-5866]