Re: Multilingual translation exercise, part 1
| From: | Christophe Grandsire <christophe.grandsire@...> |
|---|
| Date: | Sunday, December 22, 2002, 3:42 |
|---|
En réponse à Padraic Brown <elemtilas@...>:
>
> Satirical? Who said anything about satirical?...
>
OK, wrong choice of word, I just cannot find the right adjective to describe
your translation (if you say "accurate" without adding a smiley, I'll begin to
seriously doubt your knowledge of French ;)))) ).
Christophe.
http://rainbow.conlang.free.fr
Take your life as a movie: do not let anybody else play the leading role.
Reply