Re: Deep Water

> Language is a ford through the river of time
> It leads us to the dwelling of the ancestors
> But he does not arrive there
> Who is afraid of deep water
In rtemmu:

sinawuh rtemmu auag wuh rtuhnko`gzhovhe wuh tiso`gshikal.
sinawuh duhl auag na g~ugoshe nu ndoxhe
                wuh gzago`gvortun.
lunawuh duhl auag na  ndoxo`gskav
ya`s wuh duhl auag nu ishishuhe nu kol auwe.


si- = some can (concieve of)
-na- = subjective, normal change of conciever
-wuh = unknown rate of change of following word
rtemmu = language
auag = assertive conjunction
wuh rtuhnko`gzhov = ford, changing at unknown rate
(rtuhnk = between; o`g = connective; zhov = go)
-he = with respect to
wuh tio`gshikal = river of time, changing at unknown rate
(tis = time; o`g = connective; shikal= river)
duhl = 3rd person singular process 
na g~ugos = leading towards, at a subjectively normal rate
nu ndox = house that does not subjectively appear to change
wuh gzago`gvortun = ancestors (changing, in the conciever's
        imagination, at an unknown rate)
    (gzag = plural [=group]; o`g =connective; 
    vortun = ancestor )
lunawuh = (similar to "sinawuh"; "lu" = no one can (concieve of)
na ndoxo`gskav = house-coming at a subjectively normal rate
ya`s = what follows is conditional
nu ishishu = fear, that , subjectively, doesn't appear to change
nu kol = deep water that, subjectively, doesn't appear to change 
auwe = if


Dan Sulani


--------------------------------------------------------------------
likehsna rtem zuv tikuhnuh auag inuvuz vaka'a.

A word is an awesome thing.