Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: strong verbs in French?

From:René Uittenbogaard <ruittenb@...>
Date:Thursday, December 7, 2006, 17:09
On 12/7/06, Henrik Theiling <theiling@...> wrote:
> > René Uittenbogaard <ruittenb@...> writes: > > > "strong" verbs (helfen - hielf - geholfen). > > That's helfen - *half* - geholfen. > > (helpen - hielp -- geholpen in Dutch IIRC? :-))
D'oh! You're right, I thought the Dutch vowel pattern was valid for German "helfen" also. Thanks for the correction. On 12/7/06, Eugene Oh <un.doing@...> wrote:
> Does vouler - les voeux count?
I don't know.. We have of course pouvoir - je peux etc. but there is less resemblance with Germanic stems where the stem vowel changes and the opening and closing consonants remain the same. And I'd like to use them as examples for some francophones I know who are currently learning Dutch. Maybe also: mourir - la mort - le meurtre René

Reply

Philip Newton <philip.newton@...>