Re: An arabo-romance conlang?
From: | BP Jonsson <bpj@...> |
Date: | Sunday, January 28, 2001, 10:45 |
At 08:40 2001-01-27 +0000, Raymond Brown wrote:
> >> - How old is the Arabic alphabet?
[snip]
>Yes, it was script used in Mecca in Muhammad's time and in which the Koran
>was written, which meant, of course, that it then replaced all other local
>variants.
Yes, but early in the Muslim period it was consciously reformed under the
influence of Syriac script. In fact the difference between the pre- and
post-reform versions of the script is quite startling. The objective of
course was to provide a more exact tool for recording the Koranic text.
/BP 8^)>
--
B.Philip Jonsson mailto:bpX@netg.se (delete X)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~__
A h-ammen ledin i phith! \ \
__ ____ ____ _____________ ____ __ __ __ / /
\ \/___ \\__ \ /___ _____/\ \\__ \\ \ \ \\ \ / /
/ / / / / \ / /Melroch\ \_/ // / / // / / /
/ /___/ /_ / /\ \ / /Melarocco\_ // /__/ // /__/ /
/_________//_/ \_\/ /Eowine__ / / \___/\_\\___/\_\
Gwaedhvenn Angelmiel \ \______/ /a/ /_h-adar Merthol naun
~~~~~~~~~Cuinondil~~~\________/~~\__/~~~Noolendur~~~~~~
|| Lenda lenda pellalenda pellatellenda cuivie aiya! ||
"A coincidence, as we say in Middle-Earth" (JRR Tolkien)