Re: New Brithenig words, part Deux.
From: | daniel andreasson <daniel.andreasson@...> |
Date: | Tuesday, May 29, 2001, 14:53 |
BP Jonsson skrev:
> Not really, since Sindarin is not descended directly from
> Quenya, but both from Common Eldarin. JRRT did his stuff
> very thoroughly!
That's true. Although, they do end up very similar. Confer
these Cein and Sindarin words:
Cein: Sindarin: Quenya: English:
----------------------------------------
alch aglar alca glory
gwein bein vanya beautiful
llug lhûg looke dragon
anon annon andon gate
ew aew aiwe small bird
ffilit filig filit small bird
----------------------------------------
Not exactly the same as you can see. There are some
orthographical differences as well: {ll}, {ff}, etc.
Plus, the stress is on the final syllable in Cein.
The grammar will end up different too!
||| daniel
--
<> Mad llamgalf! <> daniel.andreasson@telia.com <>
<> Ond llam! <> www.geocities.com/conlangus <>