Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Kiss (was: Many Words for One Concept (was: Interesting Words))

From:SuomenkieliMaa <suomenkieli@...>
Date:Saturday, November 17, 2001, 9:27
--- Almaran Dungeonmaster <dungeonmaster@...>
wrote:
> In Dutch we have quite a few words for kissing as > well:
The more I hear about Netherlandic, the more interested I become. This visit in January should be fun.
> "kussen", "zoenen" > The first is somewhat older to me than the second, > but they generally mean > the same. "Kussen" is a little bit more tender and > "zoenen"is more outgoing. > Both can also be used for functional kissing at > birthdays with familiy > members etc. > When you give someone a peck on the cheek out of > gratitude, you would use > "zoenen".
LOL... sorry, but somehow to me, these look like "ga-zun-tite" (sorry, I have no clue how to spell the German word), we use in the States to say "bless you" after someone sneezes.
> "tongen" or "tongzoenen" > The basic words for French kissing
Hmm, from a foreigner's perspective, that might make sense - "TONGen" looks like "tongue"
> "bekken" > Somewhat more vulgar form of "tongen", though not to > the point of being > obscene. Somewhat more modern and mainly used by > young people.
Sort of like to BECKON someone - that's what it makes me think of.
> I am sure there are a few more, but these are the > main ones.
Wow, I never meant for this kissing issue to go so far! Just curious, does anyone have a conculture where kissing activity would be considered vulgar or pyschopathic? That might be interesting to hear about! Matt33 __________________________________________________ Do You Yahoo!? Find the one for you at Yahoo! Personals http://personals.yahoo.com

Replies

Nik Taylor <fortytwo@...>Kiss (was: Many Words for One Concept (was: InterestingWords))
Almaran Dungeonmaster <dungeonmaster@...>Dutch words for body part (was: Kissing etc.)
Christophe Grandsire <christophe.grandsire@...>