Re: The Names
From: | Dan Jones <feuchard@...> |
Date: | Friday, January 26, 2001, 15:59 |
Eruanno (Teorondron) wrote:
> [snip]
>
> >Eruanno: Teorondron from Dw. tesu-anason "god-gift". Teorondron might
> >become
> >Teondron by syncope. BTW, in Quenya a is often displaced by preceding u-,
> >as
> >in amanyar -> úmanyar, not úamanyar, so Eruanno would more likely be
> >Erunno.
> >Personally I think Eruanno is more euphonic though.
>
> I like Eruanno more, and I have yet to hear that _u_ displaces _a_. Helge
K
> Fauskanger got me this name, and explained it to me, so, He would be wrong
> ^_^ ( have I ever mentioned I cannot take the blame for anything ^_^ )
Actually, it was from an article by Helge K Fauskanger that I picked up that
u displaces a:
"JOHN, IVAN: The English and the Russian form of the Greek name Ioannes,
from Hebrew Yochanan = "Yo (Yahweh, Jehovah) Is Gracious". I cannot think of
any perfect Quenya rendering, but Eru [ná] antala means "God Is Giving".
Treating the participle as an adjective, we construct the name Eruantalon.
Perhaps it can be contracted to Eruntalon. (For elision of a after u,
compare Ú + *Amanyar = Úmanyar "those not of Aman" - see Silmarillion
Index.)"
from "Now We Have All Got Elvish Names"
> [snip]
>
> >And so there you are. If anyone else wants one, just tell me!
>
> Danke schon!
Bitte schön!
Dan
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
E souvein-te della veritát que se ja dissó,
And remember the truth that once was spoken,
Amer un autre es veder le visaic de Deu.
To love anonther person is to see the face of god.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~