Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: OT-ish:Conlang Census

From:Pavel Iosad <edricson@...>
Date:Monday, January 19, 2004, 22:03
Hello,

> >The one that the Welsh call 'glas'. > > Is that Blue and Green? I don't remember.
That's the point - neither English nor Russian has a single word for that set of wavelengths which evoke 'glas' to a speaker of Welsh. Actually, I tend to think of it as the colour of the sea, which may be blue, or green (but not acid or in general light green), or grey, you name it. Pavel -- Pavel Iosad pavel_iosad@mail.ru Nid byd, byd heb wybodaeth --Welsh saying

Reply

Sylvia Sotomayor <kelen@...>