Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: OT: Ill Bethisad

From:Mat McVeagh <matmcv@...>
Date:Monday, November 4, 2002, 7:41
>From: Steg Belsky <draqonfayir@...> > >On Sat, 2 Nov 2002 09:02:25 +0000 Mat McVeagh <matmcv@...> >writes: > > If you look on the page > > http://www.geocities.com/elemtilas/ill_bethisad/minor_countries.htm > > it goes > > into Russia and China a bit. Personally I don't 'believe' what they > > say > > about Russia - the idea of Red (Great) Square being filled with > > Russian > > Buddhist fanatics chanting "Nam myoho renge kyo!" may be funny but > > it's not > > at all realistic :) - but I can certainly swallow the defeat of the > > Communist forces in China. > > Mat >- > >What does that chant mean, btw? > > >-Stephen (Steg) >"tii raflep suddari.hlao nga'amsh; > akh ihkh raflep uzoi-tzat, i raflep-a tza'aurdzaasht-a uz, > raflep-a ngausgaur sudtub." > ~ solg tza'bambúti-a fa'taur datzaragtm > (song of the BaMbuti in troubled times)
No idea actually! There must be a Japanese speaker on here. It is a major Buddhist chant and is in Japanese; I presume it's Zen. Mat _________________________________________________________________ Get a speedy connection with MSN Broadband. Join now! http://resourcecenter.msn.com/access/plans/freeactivation.asp

Reply

Amanda Babcock <langs@...>