Re: conlang greetings? (was Re: Let me introduce myself)
From: | Roger Mills <romilly@...> |
Date: | Thursday, November 29, 2001, 18:04 |
Yoon Ha Lee wrote:
>Okay, anyone else? I'll collect greetings in people's conlangs and
>compile them onto my website (with permission, of course). If you'd also
>like to send in a link to your own conlang webpages as accompaniment, I
>can include those as well.
OK. <http://cinduworld.tripod.com/contents.htm> But greetings, I guess,
will be in the Syntax section, now being written with great difficulty,
hesitation and constant revision. Anyway:
Formal introduction to a stranger: both say "endo te nurak" 'may there be
peace to you'. Less formal: "ende nurak". Upon parting: "endo kinunji"
'may you and I meet (sci., again); less formal "engi nunji"
Hello: "manomo" 'I greet'; colloquial "manó:::"
Good-bye: "kinunji", "kitikas" 'we'll see (each other)'; colloquial :
nunji, tikas; very informal "tití:::" 'bye-bye, see ya'
More or less formal situations (teacher-student, employer-employee etc.)
where you see each other every day: "lendi lero", "lendi ondre" 'Good day,
Good evening'. Note too "lendi çeva" 'Bon Voyage!' (lit. goodness-of travel)
>....and ought to be remedied when I'm not coming down with something.
> :-p
Moi aussi. Math problem: If Roger's nose is running at the rate of 2
gals.per hour, and Yoon's is running at the rate of 1.5 per hour, how many
boxes of Kleenex will they use in a day? aargh. I never could figure those
out......