Re: Consonant diacritics (was: Optimum number of symbols)
From: | Andreas Johansson <and_yo@...> |
Date: | Wednesday, May 22, 2002, 6:08 |
Raymond Brown wrote:
>Yes, but Esperanto is hardly a 'natural language'. The idea of sticking a
>circumflex over a consonant has always seemed weird to me - but that's
>probably because I'm only too aware of the origin of the symbol. But what
>Zamenhof was doing, as we know, was simply inverting the kaczek use in
>Czech, and that symbols was invented for conanants and has remained over
>consonants ever since AFAIK.
Well, that should be _hac^ek_, with the "c^" being an ASCII-friendly way of
writing c-hac^ek, shouldn't it?
>Turkish uses the breve above {g} to denote [G] or, before front vowels [j].
Actually, nowadays the g-breve is normally silent, eg _mog^ul_ is pronounced
[mo:ul], at least according to the Turks I've met.
Andreas
_________________________________________________________________
Get your FREE download of MSN Explorer at http://explorer.msn.com/intl.asp.
Replies