Re: Words for children (Was: Re: "bad French")
From: | Irina Rempt <ira@...> |
Date: | Monday, October 23, 2000, 8:20 |
Valdyan words for children:
nute - infant, child up to about 2-3
child of one's body, offspring, descendant (regardless of age)
Especially in the collective plural _nuti_ it means "offspring" more
often than not.
Cognates: nuta "to conceive, to beget, to bear"
nutan "midwife"
inute (the dual form) "twins"
tanuti "little ones, tiny tots"
lesne - child, about 3-11 years old; those are the ones who walk and
talk but aren't anywhere near adolescence yet. It has an
interesting irregularity with alternating stems <lesn> and
<lesen>: see
www.valdyas.org/irina/valdyas/taal/grammar/nouns_table_1.html
Cognate: lesna "childhood, youth", also with the alternating stems
hanie - teenager, adolescent (about 11-14)
apprentice in a guild
Cognates: hanea "youth, adolescence; apprenticeship"
hanla "starling" (yes, this does mean "teenager bird",
it's not a coincidence)
razie - young adult (15-20), young man, young woman
journeyman in a guild
Cognates: razea "young adulthood; period while one is a journeyman"
razen "journeyman's trial" (test one takes or piece of work
you do to become one)
Irina
--
Varsinen an laynynay, saraz no arlet rastynay.
irina@valdyas.org (myself) http://www.valdyas.org/irina/valdyas