Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Danny on /x/ vs. /h/

From:And Rosta <a.rosta@...>
Date:Tuesday, June 1, 1999, 18:26
Danny Weir (mid May):
>However, contrast of /h/ and /x/ is more common. You have both >phonemes in Irish and Scots Gaelic, Welsh, Scots English, Dutch, >German, Czech, Ukrainian (the /h/ is voiced in that language), >Arabic, Hebrew, Aramaic, Somali, Azeri, Turkmen, Kazakh, Kyrgyz, >Tatar-Bashkir, Uzbek (where /x/ is uvular), Uyghur, Kalmyk-Oirat, >Persian, Kurdish, Pashto, Urdu, Kashmiri, Hmong and (I think) >Vietnamese. Of course many languages have one but not the other: >English, Hungarian, Turkish, and Japanese only have /h/; Spanish, >Russian, Khalkha Mongolian and Mandarin Chinese only have /x/.
I'm not questioning the accuracy of this, but do your sources for this info give any minimal pairs for a /h/ vs. /x/ contrast? I am particularly interested in cases where [h] and [x] constitute pretty much the entire allophonic range of the two phonemes, or at least are the primary, citation-form allophones. I have seen /x/ attributed to Scots, and occasionally to English in general as a marginal phoneme, but have not so far happened to find any text able or willing to make the attribution with adequate consideration or justification. (To me it seems unwarranted, but then I'm not sure what the Pro case is.) --And.