Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ    Attic   

Re: Azurian phonology : LONG

From:Benct Philip Jonsson <bpj@...>
Date:Tuesday, October 28, 2008, 15:48
On 2008-10-27 Lars Finsen wrote:
> > > To me it looks, or rather sounds, as if eastern Norwegian, which I > am reared into, belongs to the Dutch camp. But today I am in Førde, > and will try to do some experimental linguistics here as I go > shopping. Likely, the situation is different here. > > It wasn't. The voiced stops are very clearly voiced. The unvoiced > clearly unvoiced. Any aspiration is very faint, just as in my own > dialect. >
You 'hear' it this way because humans are conditioned to categorize what they hear into the phonological categories of their L1 rather than hearing what is actually said phonetically. It seems that in trying to simplify things I've created a complicated mess -- not a first! :-( Since I'm very busy ATM I'll refer you to these Wikipedia articles: <http://sv.wikipedia.org/wiki/Kategorisk_perception> <http://en.wikipedia.org/wiki/Categorical_perception> <http://sv.wikipedia.org/wiki/St%C3%A4mtonslatens> <http://en.wikipedia.org/wiki/Voice_onset_time> Since you read Swedish I can fortunately send you a very good account on the phonetics of stops and how they are categorized in phonological systems. It is essentially a (well done) regurg...eh...destillation of the late Peter Ladefoged's writings on the subject. I wish I had the time to use that text to fix up the Wikipedia texts on the subject, both Swedish and English. I'm afraid you'll need to consult a (relatively modern) Norwegian textbook on phonetics or email a Norwegian phonetician to get the Norwegian translations of the terms. /BP

Reply

Lars Finsen <lars.finsen@...>