Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Eliding repeated morphemes: synthesis vs analysis

From:Philip Newton <philip.newton@...>
Date:Sunday, December 26, 2004, 18:09
On Sun, 26 Dec 2004 10:24:19 -0500, Mark J. Reed <markjreed@...> wrote:
> Consider the > English possessive in -'s, for instance. Is that considered an analytic or > synthetic feature? We say "Mark and Jody's house", not "Mark's and > Jody's house". Is that "Mark and (Jody's)", with the -'s simply understood > to be applied to "Mark" as well, or is it "(Mark and Jody)'s", with > the -'s actually being applied to the phrase as a whole?
I'd say the latter -- compare also things such as "The King of Sweden's throne", which is not *"The King's of Sweden throne" (an ungrammatical sentence for me) as it would be in, say, German ("Des Königs von Schweden Thron", though a much more usual word order would be "Der Thron des Königs von Schweden"). Cheers, -- Philip Newton <philip.newton@...> Watch the Reply-To!