Carlos Thompson de ortekera:
> Väll, väll, väll. Jag kan hålla ikap med vad ni säger i den här
> tråden, men kan andra?
"hålla ikapp med"? "keep up with"?
"hänga med" är nog mer svenskt :)
> Det här är ju interesantare än alla dessa trådar om engelska uttal,
> eller hur?
mycket intressantare. en frisk fläkt bland all IPA :)
> *Det är rätt att Karl inte varit sjuk.
jag tycker att den är fullt acceptabel, om än kanske inte helt
'korrekt'.
( men vad vet jag... engelska är mitt L1, svenska mitt L1.3 )
---
Camilla
"ana de esse limine ninda yastiar"