Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Spanish ll in different dialects

From:Tamas Racsko <tracsko@...>
Date:Thursday, September 9, 2004, 18:06
On 8 Sep 2004 Trebor Jung <treborjung@FREE...> wrote:

> Any other dialects have <y> as /dZ/?
My Spanish textbook uses the phonetic transcription of Revista de Filología Espan~ola (RFE). In RFE this sound is rendered by "y- acute" |y^|. According to this book it is an allophone of |y| /j/ in absolute word-initial position (examples: |yo| and |ya|) and after |n| or |l| (examples: |cónyuge| and |el yerno|). There is no mention of dialectal limitations, therefore, it seems to me that this is a standard pronounciation.

Reply

Mark Reed <markjreed@...>