Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

[TRANS] Gold-Sword and Red-Crystal

From:nicole perrin <nicole.eap@...>
Date:Thursday, July 27, 2000, 2:39
In Ini:

Inakun-Animpu nu Itana-Akanat

Pam kin’unak tuma kip tu kununan’kan ut Impu-Ikipu.  Pam kakitin’kanak a
numutan ikutimanut, tin’ nipam kipatan’an’at Inakun-Animpu.  Pam
putumantamam Impu-Ikipu tu upum ut Inakun-Animpu pi tan’animu ta
ikatan’a, tin’ pukum tatan’animam tu ipit.  Pam tu upum ut Inakun-Animpu
mantipa.  Pam patinak kik tu amakunt ut mam, Impi-Atut, nu pam putin’at
tu n’antit aminaku ut mam.  Pam tanakun’at intam ka tu ikati, nu pam
tun’kan’at ta un’ka ut mam, Itana-Inikana.  Pam tun’kan’at Itana-Inikana
kip nunapi kununan’kan nu kip nunapi kununanika.  Pam kutunak it tu
Naminku-Kunatatu, nu pam tukuntumam kip napi kununan’kan pi tukitanu tu
ipik ut ta ikatan’a.  Pikim kikutimanak kak ta ikatan’a.  Pikim ak mina
kununan’kan ut ikutim ta ikatan’a nu Inakun-Animpu namitin.  Pam
n’antamum itum tu inamp, nu pam mum nanamitin.  Pam kukin’anak ta
ikatan’a tu kunatamun-ma.  Ni kipatan’an’a Itana-Akanat.  Man’ a akakum
kit unin’k.  Aka pantan man nanamitin kit tuma.  Tumana tikutamu ik tuma
pi miman’u.  Tuma tu n’utan’uk ipik ut man.  Ki kikutiman’a ta in’ka ut
man’.  Min tumana kintamanu.  An tampan’a pu ka kintan’a.  Ka kan’an
tumana kintamanu, min man pumpa nanamitin ka pun’in’u.  Pam
Inakun-Animpu pik ta akakum ut mam.  Pam katutan’at pik ta ikatan’a.
Man’ tu ikakinun ut man.  Aka pantan kikutimana kip mina kununan’kan.
Pintant mitantana tu umituni ut man’, nu katitana tu ipintit ut tu
mitantut kununutun’k ut mun.  Ka kitin’kintamam ta in’ka ut man man’, nu
ka kikutimaman’ mum pik ta kanakakum tut tu kunatatu.  Tuma natumit?
Pam katumitanak ta ikatan’a, nu pam pitantimum ta numuku kanantunu kip
na unan’kan.  Pam ak apanatamu mikatinuk it ta tun’k-nunik
intu-atinin’ut.  Pam kukukin’anak Inakun-Animpu tu kunutun’k ut
Itana-Akanat pik ta intu-atinin’ut.  Pam patinak ta intu-atinin’ut pi
tanakun’u kunintu pap ta in’ka ut mam pi kitin’kintamu Itana-Akanat.
Akam kip nanapi-kunanakinum kikutimamam tu ipit-ma ut Impu-Ikipu.  Pakam
kanin’amup tu atut nu tu itanta kanta pan pumunakat tu kunakunt.

Sorry, I'm way too tired for an interlinear.  Maybe some other day, I'll
probably put it on my webpage.

Nicole
--
nicole.eap@snet.net
http://www.geocities.com/nicole_eap
AIM sn:  iiiieeeee