Re: magic natlang corpus harvesting
From: | Gary Shannon <fiziwig@...> |
Date: | Friday, May 28, 2004, 5:14 |
--- John Leland <Lelandconlang@...> wrote:
> In a message dated 5/27/04 4:11:12 AM Pacific
> Daylight Time,
> dawiertx@SBCGLOBAL.NET writes:
>
> << hai >>
> I would note that "hai" also means "sea"in Chinese
> and "yes" in Japanese.Is
> there some way of distinguishing in your Google
> responses which pages are using
> it in which language?
> John Leland
Per my previous post, add a second common word from
the target language to the search string. (Notice the
use of the German/English "die", "den", and "hat" in
my previous post, and how to narrow the search down to
a specific target language.
--gary