Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Elliott's peoples

From:Sally Caves <scaves@...>
Date:Saturday, March 22, 2003, 5:04
----- Original Message -----
From: "John Cowan" <cowan@...>

> For the record, I think the spelling "elvish" predates JRRT, though > "dwarvish" does seem to be his own (unconscious) invention.
I think it has a very early connotation (and spelling) in medieval and renaissance parlance, as something "frightening, outre'." But if Tolkien is drawing on any kind of Victorian tradition of the "elvish" or the "elvan" as "beautiful" or "fay," I'd be interested. How do elves get associated with pointy-ears, for instance? In some letter of his, IIRC, Tolkien inveighs indignantly against such interpretations of his elves, and insists that they have no such deformities in body or limb. And I think it was about things like pointy-ears, not the diminished size. But I can't possibly resurrect that text, remembering it as I do from the early eighties. I can see myself in my apartment in Berkeley reading it. I think it might have been quoted in a review of Bakshi's Lord of the Rings, where everyone was upset that Bakshi had given the Elves slanted eyes. I was sort of mildly annoyed that they had to have pointy ears in Jackson's film. Sally Caves scaves@frontiernet.net Eskkoat ol ai sendran, rohsan nuehra celyil takrem bomai nakuo. "My shadow follows me, putting strange, new roses into the world." Sally Caves scaves@frontiernet.net Eskkoat ol ai sendran, rohsan nuehra celyil takrem bomai nakuo. "My shadow follows me, putting strange, new roses into the world."

Replies

Dan Jones <devobratus@...>
John Cowan <cowan@...>
Joe <joe@...>