Re: Arabic transliteration

En réponse à "Isaac A. Penzev" <isaacp@...>:

>
> I thought it was not Win-compatible. If it works under Win, I may try
> it
> too...
I've downloaded it (as well as the bitmap fonts it advises to add when running
under Windows) and it works, but it doesn't fit very well in the environment
(of course :(( ). For instance, it can access TTF fonts only if they are in the
fonts directory of Yudit (although I have to check more about it. Maybe there's
a way to link it to the Fonts directory of Windows). Installed fonts of Windows
are unaccessible unless copied there (quite a loss of memory :(( ). Also, it
seems to need some tweaking in order to see some characters in the editor pane
(for instance, for some strange reason I seem not to be able to get the Arabic
characters correctly in the editor, while they appear OK in the keymap chooser.
I don't have this problem with kana though...). I think I need to read the
howto configure... Like most powerful Linux programs, it doesn't let itself be
used easily at first ;))) .

> Thank you for well-qualified assistance :-)
>
You're welcome!

Christophe.

http://rainbow.conlang.free.fr

Take your life as a movie: do not let anybody else play the leading role.