Re: 12th Century Gaelic?

Hello,

> Um, I need a little help.  Can someone tell me where I can find some
> resources on Gaelic around the 12th century, particularly the
> Orthography.
> I need it for this Conlang Project I've unveiled on the
> Celticonlang list...
I'm afraid no authoritative grammar of Middle Irish is available. The
sole one is Dottin, Manuel d'irlandais moyen, but it's terribly
outdated, and it wasn't really good back in 1914. Middle Irish phonetics
is dealt with in some detail in Greene, Synthetic and analytic // Ériu,
Vol. 24 (1973) and O'Rahilly, Irish dialects, past and present. Dublin,
1932.

Pavel
--
Pavel Iosad               pavel_iosad@mail.ru

Is mall a mharcaicheas am fear a bheachdaicheas
                 --Scottish proverb