Re: NEWS: MicroSoft's Spanish language problems

J Y S Czhang scripsit:

> a country whose population is mainly descended from Aztec and Maya Indians,
> the Microsoft program sugggested as alternatives for the word ''Indian:''
> ``man-eater'' or ``savage.''
All very well to say this isn't PC, but "indio" is a pejorative by all
reports nonetheless, and no less among Native Mexicans than others.

--
John Cowan                              <jcowan@...>
http://www.ccil.org/~cowan              http://www.reutershealth.com
                Charles li reis, nostre emperesdre magnes,
                Set anz totz pleinz ad ested in Espagnes.