Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: some Bukisi

From:Carsten Becker <naranoieati@...>
Date:Tuesday, February 15, 2005, 17:02
Hey!

On Sunday 13 February 2005 18:52 +0100, Matt Arriola wrote:

 > I know some (all?) of you can't
 > see unicode,

That is not (completely) true. If you tell your mail client that
your mail is in Unicode by setting the encoding of the mail
accordingly, it should work. If you send a mail via the web
interface of Listserv, you must set your browser to
"UTF-8". I don't know, though, if the Listserv software is
smart enough to notice the change. It may well be that
Unicode gets mangled that way, at least on the page. It is
true, though, that you need to be careful with Listserv and
Unicode since Listserv doesn't like a whole range of
characters.

 > 1. Bhâsa gatî ca kîu sapâna vã hâ uyâna sap yukâ
 > 2. Pasti paslphû sislphâ bhukisl spâ, slu sû hâ Sinar smï
 >    khita, pasva ghibû hâ stî
 > [...]

 > 1. language one and word-PL uniform is PAST world to whole
 > 2. then people migrate-PAST east from, they find PAST
 >    Shinar in valley, and.then settle PAST there
 > [...]

So a pidgin is a simplified mixture of two (or more)
languages, did I understand that correctly? I haven't tried
that yet.

Carsten

--
Edatamanon le matahanarà benenoea eityabo ena
15-A7-58-10-2-1B-23 ena Curan Tertanyan.
» http://www.beckerscarsten.de/?conlang=ayeri

Replies

Henrik Theiling <theiling@...>TECH: Unicode (Re: some Bukisi)
Matt Arriola <azathoth500@...>