Re: some stewpid questions

Ruo rehtaf, ohw ebbaki ni nevaehu  ---  Our Father, who "ebbaki" in u-heaven
Aollahbaki ruoyi emani                    ---  "I-kabhalloa" i-your i-name
Ruoyi modginki emocbaki               ---- i-your i-kingdom i-kab come
Ii adobakbei                                   ---- ???
No htraeu as in nevaehu                  ---- On u-earth as in u-heaven
Evigbakboi ewis ruos yliad daerb    ---- Iobkab-give si-we s-our daily bread
Evigrofbakboi ewis ssapsretbakbuias --- Iobkab-forgive si-we
"saiubkabters-pass"
Sa ew evigrofbaky esohtis ohw ssapsretbaky tsinaga ewis --- As we
ykab-forgive si-those who ykabters-pass against siwe
On daelbakboi ewis otni noitatpmeta --- No iobkab-lead si-we into
a-temptation
Tub reviledbakboi ewes morf livea. --- but iobkab-deliver sewe a-evil form

Nema. ---- AMEN

----- Original Message -----
From: "Christophe Grandsire" <christophe.grandsire@...>
To: <CONLANG@...>
Sent: Wednesday, March 13, 2002 2:56 PM
Subject: Re: [CONLANG] some stewpid questions


> En réponse à Christopher B Wright <faceloran@...>:
>
> >
> > Take a look at the Paulic Language (Egaugnal Ciluapa) at
> > http://acm.cs.umn.edu/~jaymz/conlang/. (The link may be dead. I got it
> > from Kennaway's list, which often has dead links.)
>
> Indeed, the link is dead, and a google search only found the Pater Noster
in
> Paulic: http://www.christusrex.org/www1/pater/JPN-paulic.html (which I
can't
> seem to completely decipher. I wonder what version of the prayer he chose
> to "inverse" :)) ), and the page about numbers from one to ten of Mark
> Rosenfelder where Paulic numbers (simple eno, owt, eerht, ruof, evif,
> etc... :)) ) are listed.
>
> Christophe.
>
> http://rainbow.conlang.free.fr
>
> Take your life as a movie: do not let anybody else play the leading role.
>