Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: CXS Help

From:Paul Bennett <paul-bennett@...>
Date:Tuesday, September 21, 2004, 2:44
On Fri, 17 Sep 2004 15:04:44 -0400, Mark J. Reed <markjreed@...>
wrote:

> On Fri, Sep 17, 2004 at 06:41:17PM +0000, Jeremy Kleier wrote: >> Can anyone provide the X-Sampa for the Japanese word 'tsunami'? > > Isn't it [ts)M.na.mi]?
I would be rather tempted to notate the Japanese |a| as /V/ rather than either /a/ or /A/. That's what I've been taught by three different sources. NB that I can barely say "Nihongo ga wakarimasen", but I *have* studied two different books and a Pimsleur course. The books both said to use the |u| in the British English word |cut|, and the Pimsleur sounds to my ear like it agrees. The dribs and drabs of Japanese TV and radio I've witnessed kinda give me the same impression. Paul

Reply

Muke Tever <hotblack@...>