Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Furrin phones in my own lect!

From:Roger Mills <rfmilly@...>
Date:Thursday, March 16, 2006, 20:12
Mark J. Reed wrote:

> One thing that I only became aware of after reading JC Wells' book is > that there are several sounds I had thought of as foreign, non-English > sounds, that actually occur in my own everyday variety of English! > This came as something as a shock, (snip) > "Queen" may be /kwin/ phonemically, but it comes out as > [k_w_hi~J_}].
Are you sure about that [J]?? Personally, my tongue-tip ends up on the alv.ridge. (Uh-oh, feels like YAEPT......?) The only oddity I've noticed (and only in the past few years) is that many of us actually have a French [H] in "situation" [sIts'HeiSn=]or [sItS'HeiSn=], which seems to be old-- one has heard dialect parodies with "sich-ee-ayshun". Re "hors d'oeuvres" (sp?)-- many years ago I heard a guy do a country-ish ditty that began "How'bout them whore doobers, ain't they a treat/ little piece-a cheese, little piece-a meat...." :-))))))

Reply

Mark J. Reed <markjreed@...>