Re: Rosetta Stone Online, conscript jokes
|From:||Roger Mills <romilly@...>|
|Date:||Monday, October 8, 2001, 4:54|
Yoon Ha Lee wrote:
but it occurred to me: does anyone have
>conscripts that lend themselves to this sort of intellectual playfulness?
>Czevraqis could indeed be turned upside down for certain characters...I'll
>have to see if I can find any such things. :-)
Only a few Kash characters can be confused. I , U are mirror images; so
are K and P; E and O are inverts of each other. H [x] and F differ only in
the direction of their beginning little circle. Y and W (non-phonemic,
written only in u__V) are easily misread; they are basically an upright with
modified I, U attached. (W looks a little like 13, reverse the direction of
the 3 and you have Y). So you might have some fun mis-reading words, e.g.
_suwa_ (so far undefined) for _suya_ 'sister'?
Consonants are not invertible (though they look interesting!), most of them
are open at the top and have a base line