Re: OT: Seriously OT request

The following is a "translation" for non-native English speakers. (I
am not a native one. Of course, I can have made a mistake along the
translation. If so, please let me know.)
Spoiler warning: do not read the translation before you try it for yourself!

-----------------

Spell Checker

I have a spelling checker
It came with my PC
It plainly marks for my review
Mistakes I cannot see.
I strike a key and type a word
And wait for it to say
Whether I am wrong or right -
It shows me straight away.
As soon as a mistake is made
It knows before too long,
And I can put the error right
It's rarely ever wrong.
I have run this poem through it;
I am sure you're pleased to know
It's letter perfect all the way
My checker told me so.

---------------------------

Thank you for the nice comprehension test.

Antonielly Garcia Rodrigues


On 8/31/06, Matt Trinsic <trinsic@...> wrote:
> And here is a link for the spellchecker poem.
> http://waltonfeed.com/self/email/spelling.html
> There are probably other versions of that floating around as well.
>
> Enjoy,
> Trinsic
>
> > ------------------------------
> >
> > Date:    Wed, 30 Aug 2006 17:03:58 -0700
> > From:    Adam Walker <carrajena@...>
> > Subject: Re: OT: Seriously OT request
> >
> >
> >>> I think I know the one you're talking about. All I
> >>> could remember is the
> >>> four words "all about you are" ... but that was
> >>> enough to Google it.
> >>>
> >>>
> >
> > http://www.factmonster.com/cig/grammar-style/punctuation-matters.html
> >
> >>>
> >>> (There may be other variations, but that's the first
> >>> one I noticed.)
> >>>
> >
> >
> >
> > Yahoooo!  That's the one!  I knew someone here would
> > know what I was talking about!  You guys are the
> > greatest!
> >
> > Adam the efervescent English teacher
> >
> > 9 Debostu averuns judidu ul regu, vaderuns in al via, ed iñi! erad vidandu
> > sis al steja fi averuns spichudu in il ojindi, gata ad vinid ed pedizud subra
> > jundi fuid al credura.
> > 10 Vidindu al steja, niregoderuns rexundimindi.
> >
> > Machu 2:9-10
> >
> > ------------------------------
>