Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Typology and verse-forms

From:Peter Bleackley <peter.bleackley@...>
Date:Thursday, March 4, 2004, 15:47
At 14:44 04/03/2004 +0000, you wrote:
>Peter Bleackley: > > I was wondering whether there was any correlation between the typology of >a > > language and the verse-forms it employs. > >The is a programmatic but fascinating article on this by Patricia >Donnegan and David Stampe in CLS (Proc. of the nth regional meeting >of the Chicago Linguistic Society) from c. 1983. For the full >reference, I suggest either Google or Dirk; each is pretty reliable! > >Dirk might also know whether Donnegan & Stampe took that work further >subsequently.
Alas, "Donnegan Stampe" is a GoogleWhack, and leads not to the desired reference, but to an article about Sprachbund in SE Asia written by someone else entirely. Of Dirk I know nothing.
> > I'll start a list of languages. > > Please contribute with corrections and additions, and we'll see if any > > pattern emerges. > >D & S did claim there to be correlations of this sort. Definitely >worth ordering by ILL if you're interested. > >--And. > > > Language Mechanism Word order Verse-form > > > > Modern English Mixed SVO Stress-based feet > > French Mixed SVO Syllable counting > > Latin Inflecting SOV Length-based feet > > Japanese Agglutinating SOV Syllable counting > > Hebrew Inflecting VSO Parallelism > > Historical Germanic Inflecting SVO Alliterative verse > > > > Please stick to natlangs for the time being. We can discuss implications > > for our conlangs later. > > > > Pete > >

Replies

Dirk Elzinga <dirk_elzinga@...>
And Rosta <a.rosta@...>