Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: English syllable structure

From:James Campbell <james@...>
Date:Tuesday, December 11, 2001, 22:23
And:
> Anton: > > And Rosta wrote: > > > whereas Am E does them as /pAst@/ and /kowst@/, i.e. with Am E > > > phonemes but Foreign phonotactics (alient for monomorphemic words). > > > > `alient', bwana? > > Typo for 'alien', I'm afraid. I checked my Latin dictionary for a > verb _alire_, in the hope that I might accidentally have said something > meaningful, but no luck.
LOL. Clearly my brain has become seriously _fornorsket_ from reading and writing Norwegian so much. I subconsciously analysed it as the neuter (-t) form of the adjective, and only saw it as a typo when I did a double-take. Yikes. Norwegian has even eaten Jameld - I often find myself unable to remember the Jameld for <x>, because all I can think of is the Norwegian word. All this and I'm still not fluent. Whinge whinge. James ========================================================================= james@zolid.com James Campbell Zeugma--Our Life Is Design www.zolid.com Sponsored by zolid.com -- for all your household blithery requirements =========================================================================