Re: Letf / Right, was Re: Count and mass nouns
From: | Costentin Cornomorus <elemtilas@...> |
Date: | Thursday, January 22, 2004, 1:27 |
--- jcowan@REUTERSHEALTH.COM wrote:
> Nope, it depends on the language/culture.
> There are definitely languages
> that think absolute directions (not always
> compass points, can be things
> like upriver/downriver, coastal/inland) are
> more fundamental than self-relative
> ones like left/right, front/back.
Could be - but that too is a cultural thing!
There are ~6B humans on Earth now and every
single one of them (std. discl.) has a left and a
right. Not everyone lives near rivers or coasts
or whatever.
In other words, the person's culture may not see
left/right as basic - but left/right is
nevertheless basic. Hell, chirality, L/R gets
right down to the molecular and even subatomic
domains.
Padraic.
=====
â-dim peresatî Zarathustrô: ko-nare ahî? yim azem vîshpahe aŋhêu
astvatô sraêtem dâdaresa.
â-dim prcchat Jarathustrah: ko nara asi? yam aham vîśvasya âsoh
asthivatah śrestham dadarśa.
ççoç peparcti Çaratostariyyas: his hanaras ossta? icom acâ,
alohostanoççexomes, takam maxamâsanar a-hawisesâ.
-- Yasna ix
--
Ill Bethisad --
<http://www.geocities.com/elemtilas/ill_bethisad>
Come visit The World! --
<http://www.geocities.com/hawessos/>
.