Re: Poetry: alliteration
From: | Nik Taylor <fortytwo@...> |
Date: | Friday, January 7, 2000, 1:13 |
Ed Heil wrote:
> The way you're reading it seems rather singsong; perhaps you are
> reading it too much under the influence of iambic pentameter and
> whatnot and bring to it too strong an expectation of daDUm daDUM
> daDUMs?
Probably the reason. Nevertheless, in regular speech, I'd probably
still stress like so (initial cap = secondary stress, all cap = main
stress):
Wilt thou Learn the LORE that was Long SECret
of the FIVE that Came from a far COUNtry
Which is pretty close, I suppose. Reading the Beowulf, I find myself
sliding into a usually-correct stressing pretty easily, but even so,
there's still a few lines that I have to read a few times to figure out
where the stresses should be, and one line I STILL can't figure out:
"since the Creator his exile doomed"
Unless "exile" is stressed on the second syllable.
Wait! As I was thinking this e-mail over, I realized that vowels are
considered to alliterate, so creAtor and Exile are considered to
alliterate. Sheesh, took me a couple dozen re-readings to realize it.
--
"Old linguists never die - they just come to voiceless stops." -
anonymous
http://members.tripod.com/~Nik_Taylor/Conlang/W.html
http://members.tripod.com/~Nik_Taylor/Books.html
ICQ: 18656696
AIM Screen-Name: NikTailor