Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: USAGE: No rants! (USAGE: di"f"thong)

From:Roger Mills <rfmilly@...>
Date:Monday, May 29, 2006, 21:58
> On 5/29/06, Henrik Theiling <theiling@...> wrote: > > Here's a poll: > (P, Newton wrote: > Ooh, polls are fun.
YES!!
> > > 1) Do you think English spelling should be reformed? > > > > [X] No, it should not be reformed > > [?] Yes, it should be reformed, but only slightly > > [ ] Yes, and we need a whole now spelling > > [ ] I don't care >
Rather than should, I'd say _could_, but tinkering with one thing might open the proverbial can of worms. Perhaps the best candidate for elimination is "-gh", which happens informally already-- thru, thoro, -boro, nite, lite, plow ~plough, bow ~bough; regularizing cough, tough, laugh, enough would be a Good Thing.... but then site, mite, rite, bite et probably al. become ambiguous.
> > > 2a) Do you think English spelling is phonemic? > > > > [ ] Yes > > [x] No > > [ ] I don't know > > [x] I don't care > > > > 2b) Do you think English spelling is phonetic? > > > > [ ] Yes > > [x] No > > [ ] I don't know > > [ ] I don't care >
P.Newton wrote, and I agree--
> It's also (partly) etymological, which is occasionally useful. (Though > the usefulness of this device may be overstressed sometimes. But it is > sometimes useful to see connections between e.g. photograph - > photographic - photography, where the sound of the |a| is variously > /A:/(?) - /&/ - /@/ in my 'lect.) > > > 3a) Do you think English spelling should be phonemic? > > > > [ ] Yes > > [x] No > > [ ] I don't care >
More like _probably_ not-- too many dialects, some of them major. Theoretically I think a standard English Phonemic System could exist (it's called "underlying forms" :-))) but then someone or other would have to learn a lot of rules to get to their dialect.
> > 3b) Do you think English spelling should be phonetic? > > > > [ ] Yes > > [x] No > > [ ] I don't care > > > > 4) Which spelling would you prefer for current 'laugh'? > > > > [ ] laugh > > [x] laff
Would work, at least, for general American [læf] (ae lig)
> > 5) Who is the most important group of people you think of when > > proposing/rejecting a spelling reform? > > > > [ ] People who can read already and just want to keep on reading > > undisturbed. (This is probably the largest group of living > > people now).
Reform would be an absolute negative for readers.
> > > > [ ] L1 learners of English
Wasn't there an "Initial Teaching Alphabet"??? close to phonemic, but how they related it to the spelling I don't know.
> > > > [X] L2 learners of English [This will be the largest group of people if > > time is considered and we wait for 100 years.)
Yes, but it precludes that A LOT of books be reprinted.
> > > > 6) How should one cope with different dialects? > > > > [ ] By neglecting distinctions made in some dialects.
Perhaps
> > [ ] By considering all distinctions made in dialects.
A total hash
> > [ ] By using historical state of English and base the spelling on it.
a.k.a the present system. It's all the fault of those Irish monks back in the Dark Ages :-)))))))))
> > [x] By defining a standard dialect and use it regardless of variants.
OK, but lots of people are going to be unhappy.........
> > > > 7) Have you thought about or (tried to) invent(ed) a spelling reform > > yourself? > > > > [ ] Yes > > [x] No > > > > 8) Which other lang do think needs a spelling reform? > >
no opinion on any of the candidates.

Replies

Larry Sulky <larrysulky@...>
Henrik Theiling <theiling@...>