Re: USAGE: No rants! (USAGE: di"f"thong)
From: | Yahya Abdal-Aziz <yahya@...> |
Date: | Tuesday, May 30, 2006, 14:26 |
Hi all,
On Mon, 29 May 2006 Henrik Theiling wrote:
>
> Hi all!
>
> John Vertical <johnvertical@...> writes:
> > *sigh* OK, since the hopes of passing the topic quietly were for
> > naught, I'm going into Rant Mode then.
>
> No, no, we won't go into rant mode.
>
> It feels a bit like 'auxlang are a good thing' threads. Don't tell me
> a spelling reform of English is a good thing and don't tell me it is
> not a good thing.
>
> Here's a poll:
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> 1) Do you think English spelling should be reformed?
>
> [ ] No, it should not be reformed
> [ ] Yes, it should be reformed, but only slightly
> [ ] Yes, and we need a whole now spelling
> [ ] I don't care
> [x] I don't know - Who will pay for it, and how much?
>
> 2a) Do you think English spelling is phonemic?
>
> [ ] Yes
> [x] No
> [ ] I don't know
> [ ] I don't care
>
> 2b) Do you think English spelling is phonetic?
>
> [ ] Yes
> [x] No
> [ ] I don't know
> [ ] I don't care
>
> 3a) Do you think English spelling should be phonemic?
>
> [ ] Yes
> [ ] No
> [ ] I don't care
> [x] It can't be
>
> 3b) Do you think English spelling should be phonetic?
>
> [ ] Yes
> [ ] No
> [ ] I don't care
> [x] It can't be
>
> 4) Which spelling would you prefer for current 'laugh'?
>
> [ ] laugh
> [x] laff - which may be realised to rhyme with 'staff'
or with the 'taff' in 'taffy'
> [ ] laf
> [ ] larf
> [ ] _______
> [ ] I don't care
>
> If you only answered 'I don't care' or 'I don't know' up to here,
> rethink whether you are really interested in this poll...
>
> 5) Who is the most important group of people you think of when
> proposing/rejecting a spelling reform?
>
> [ ] People who can read already and just want to keep on reading
> undisturbed. (This is probably the largest group of living
> people now).
>
> [ ] L1 learners of English
>
> [x] L2 learners of English [This will be the largest group of people
> if time is considered and we wait for 100 years.)
>
> [ ] Myself, I cannot read/write properly/have had problems learning it.
>
> [ ] _________________
>
> 6) How should one cope with different dialects?
>
> [ ] By neglecting distinctions made in some dialects.
> [ ] By considering all distinctions made in dialects.
> [ ] By using historical state of English and base the spelling on it.
> [ ] By defining a standard dialect and use it regardless of variants.
> [ ] By using a semantics based writing system.
> [x] _By providing spellings that support the most
dialectal pronunciations possible (see "laugh" question)_
>
> 7) Have you thought about or (tried to) invent(ed) a spelling reform
> yourself?
>
> [x] Yes
> [ ] No
>
> 8) Which other lang do think needs a spelling reform?
>
> [ ] Chinese
> [ ] Danish
> [ ] Faeroese
> [ ] French
> [ ] German
> [ ] Japanese
> [ ] _Pitjatjantjara_
> [ ] __________
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> What else?
See "The Simplified Spelling Society (SSS)" at:
http://www.spellingsociety.org/index.php
In particular, I'd like to mention the latest book
by a friend of mine, "The Book of Spells & Misspells"
by Valerie Yule, described briefly at:
http://www.spellingsociety.org/aboutsss/mbooks.php
and Henrik wrote later, sparking this YAEP(sub-)T:
> Roger Mills writes:
> >...
> > a Good Thing.... but then site, mite, rite, bite ...
>
> BTW, is there anyone around pronouncing 'write' differently from
> 'right'/'rite'? (E.g., with a labialised, pre-labialised or
> additional labial consonant?)
hOt 'day@m! I just tried it out, and guess what(1),
I DO start 'write' with a slight rounding that's
not present for 'rite' or 'right'. And tho(2) the last
two are undistinguishable *in onset*, I *think*
that 'right' has a slightly longer and slightly higher(3)
diphthong(4) than 'rite' does. But I might(5) be
imagining it.
(1) definitely not 'hwat' - the 'h' in 'wh' makes the
following vowel breathier; minimal pair: 'what'|'watt'.
(2) perfect rhyme with 'so'.
(3) same distinction as for 'right'; minimal pair:
'higher'|'hire'. Also 'height'|'(Author Shere) Hite'.
(4) Of _course_ this is /dIfTON/! Isn't it?
(5) same distinction as for 'right'; minimal pair:
'might'|'mite'.
Regards,
Yahya
--
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.1.394 / Virus Database: 268.7.3/350 - Release Date: 28/5/06