Re: Rhys Ifans! Welsh fans, another pronunciation pop question
From: | John Cowan <jcowan@...> |
Date: | Saturday, November 27, 2004, 20:27 |
Ray Brown scripsit:
> We this side of the Pond would just assume /'ajfAnz/ was an Americanism
> similar to the way we've heard _Iraq_ pronounced "I wrack" and _Iran_
> pronounced "I ran" in newsreels :)
I have heard the theory expressed that these mispronunciations began as
deliberate insults, like [ai't&lj@n] for "Italian", and have spread.
--
Where the wombat has walked, John Cowan <jcowan@...>
it will inevitably walk again. http://www.ccil.org/~cowan
Reply