Re: ASCIIifying
From: | Joe Fatula <fatula3@...> |
Date: | Tuesday, May 6, 2003, 6:13 |
From: "Robert B Wilson" <han_solo55@...>
Subject: Re: ASCIIifying
> > But how do I ASCIIify them? (And have them still look decent...)
>
> does this language have <ae>, <oe>, and <ao>? if not, how about:
And that's a problem I forgot to mention. Razdiat has |ae|, |oe|, and an
occasional |ao|. I suppose I could write |aw| for a-ring, as the sound of
"raw" in general AmerEng is the one I'm writing with a-ring, for |w| is
currently restricted to being after |d|, but if some new change strips the
|d| from it...
> acute underdot acute+underdot
> a: a a' .a .a'
> e: e e' .e .e'
> i: i i' .i .i'
> o: o o' .o .o'
> u: u u' .u .u'
> æ: ae ae' .ae .ae'
> o: oe oe' .oe .oe'
> å: ao ao' .ao .ao'
Hmm... other than the |ae| problem (as you foresaw), this works rather well.
And I can type in acute-accented letters directly, so Razdiat
(a-acute-underdot) could be |.á|.
In the same way, I could write æ (145) for the a-e, and Æ (146) for the
majuscule, but I don't think o-e is standard ASCII. If I'm mistaken, then
this should be an easy problem to solve. A-ring is å (134) and Å (143).
This language doesn't use |c| in its transcription, which leads me to think
that perhaps |ce| would be good for the o-e ligature, as it looks somewhat
like it already. Cf. ce, CE and o, O.
azn.ath /aznaxT/ - language, voice
efrån /ef4On/ - to make something
estcér /est24/ - other, different
melces /mel2s/ - manner, nature
th.un /TuGn/ - part, piece
How does that look?