Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Orthography Question

From:Nik Taylor <fortytwo@...>
Date:Monday, November 9, 1998, 3:28
Eric Christopherson wrote:
> The closest equivalent I can think of in any natlang is how > Japanese uses katakana to represent foreign words (except for Chinese > words borrowed long ago).
And _tabako_ (cigarettes), borrowed from Portuguese a few centuries ago, it's now written in hiragana. -- "It has occured to me more than once that holy boredom is good and sufficient reason for the invention of free will." - "Lord Leto II" (Dune Chronicles, by Frank Herbert) http://members.tripod.com/~Nik_Taylor/X-Files/ ICQ #: 18656696 AOL screen-name: NikTailor