Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Unamerican

From:LIJESH KRISHNAN <lijesh@...>
Date:Thursday, May 4, 2000, 22:00
>> Unamerican etc.
I've wondered about wherther we use a phrase like "Un-Indian." I doubt it, because _no-one_ is quite sure about what "Indian" means. (Though I remember learning a whole chapter in Hindi in school about _Bharatiyatha_ i.e. Indianness / Indianism) I suppose that there is general agreement that we are different, although this usually comes up in negative situations - like when a politician or religious leader screams about western imports and traditions destroying our _Indian_ customs etc. This being _Indian_ usually implies being religious, conservative etc. Of late however, right wing political leaders have started equating Indianness with Hinduness (note - not Hinduism, which would probably be clearly communal and hence illegal) They've come up with a concept called _Hindutva_ very loosely translated as the Hindu way of life. So they claim that Un-Indian means un-Hindu, which basically doesn't give much thought to the hundreds of millions of muslims, christians, sikhs, buddhists etc here. In my opinion, with our diversity, _Indian_ could and should only imply living in India or being part of India, so it would include almost anything. And so the concept Un-Indian would probably be meaningless.