Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: CHAT: Trial of the century?

From:Lars Henrik Mathiesen <thorinn@...>
Date:Tuesday, January 19, 1999, 16:35
   Date:         Tue, 19 Jan 1999 16:20:28 +1300
   From: Andrew Smith <hobbit@...>

   Can anyone provide the full version of "plus c,a change..." and a literal
   translation of it.  It would be a good phrase to translate.

Plus =E7a change, plus c'est la m=EAme chose. "The more it changes, the
more it's the same thing."

(That's "Plus c,a change, plus c'est la me^me chose" for the
MIME-deficient and grumpy old men among us).

Lars Mathiesen (U of Copenhagen CS Dep) <thorinn@...> (Humour NOT marke=
d)