Re: shopping list's too long...

On Mon, 30 Nov 1998, Padraic Brown wrote:

> On Tue, 1 Dec 1998, Andrew Smith wrote:
>
> > I don't translate passages out of written works very often, although I
> > would like to have a go at the short chapter in "The Romulan Way" by Diane
> > Duane on Romulan Elemental Religion.  When I have access to a video I like
> > to stop movies so I can copy down the subtitles so I can work on them
> > later.
>
> I suppose this is Star Trek?
>
The Romulan concept of "Matter as God" is found in one of the original
Star Trek novels, which places it outside the Star Trek Canon (Movies, TV
series and novelisations, also excluding the cartoon series).  But I have
not attempted to translate dialog from ST movies, I've seen them all as
movies or tv, and have not desire to watch them on video (first catch your
video machine!).  I found the dialog from Highlander 3: the Sorceror on a
video tape and copied them to translate, that is the most recent one I
have looked at.

> I did the other night.  I recall standing before this big chalk board
> trying to teach this little girl how to speak (and write) B.  I recall
> that the lesson dealt with boys singing to their cats.  Not the first time
> I've had constructed dreams. ;-)
>
Ill mab cantaf a sew cath!?  I'm glad the Sandman doesn't send me your
dreams!

- andrew.

Andrew Smith, Intheologus                       hobbit@earthlight.co.nz
Life is short, so am I!

-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version: 3.1
GL d+ s-:+ a32 C+ UL P? L E? W++ N+ o-- K- w O M+ V PS++ PE- Y+ PGP- t+*
5+ X- R tv b+++ DI+ D-- G e++ h- !r y-
------END GEEK CODE BLOCK------