Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: lailpalapia!

From:Sylvia Sotomayor <kelen@...>
Date:Tuesday, June 8, 2004, 21:28
selirne anánte é análte é anthírne é ancálne cí;
from-1p.sg-to-2p.paucal joy and health and peace and wealth PERMISS/IMPER

This is known in Kélen as the anlílienáli or the four-fold blessing, from
the root -líl- 'gift' and the suffix -(n)ál 'four'.

Congrats!
-Sylvia

On Tuesday 08 June 2004 01:44 pm, Amanda Babcock wrote:
> In merechi (minus diacritics): > > ki'lailpalap'a Ericli metudi. > /kilA'ilpAlApA 'ErIkli 'mEtudi/ > FT-inceptive-be.married-IMP-1P.S Eric-with Friday-on* > > *metu != Friday. See http://www.quandary.org/cgi-bin/cal.cgi. metu > just falls on Friday this week, or vice versa. > > In Toma Heylm: > > mar dolv uyagara, eff delye elot shiye Eriki, lir sem delye elyik > rhaym efim. > After three LOC-dawn, I FUT become-F wife Eric-GEN, and he FUT become-M > husband 1P.S.POSS > > No conlang-written vows, sadly. > > At any rate, it's an almost-going-nomail. kiterap'fa Alaskadi tolic > shoji selityan (we're going to Alaska for ten days). I won't actually > go nomail (the list volume is struggling to exist, near as I can see), > not from this list, anyway. But I won't be catching up till the 24th, > or after it. > > lhi delye sa manrai leheya! > > Amanda
-- Sylvia Sotomayor sylvia1@ix.netcom.com kelen@ix.netcom.com Kélen language info can be found at: http://home.netcom.com/~sylvia1/Kelen/kelen.html This post may contain the following: á (a-acute) é (e-acute) í (i-acute) ó (o-acute) ú (u-acute) ñ (n-tilde) áe ñarra anmárienne cí áe reharra anmárienne lá;