| From: | Tristan McLeay <kesuari@...> |
|---|---|
| Date: | Monday, May 19, 2003, 8:33 |
Joe wrote:>From: "Robert B Wilson" <han_solo55@...> > > >>On Sun, 18 May 2003 16:11:55 +0100 Joe <joe@...> writes: >> >> >>>[DImz], I think, is "they're". >>> >>> >>i think it's rather "them's", contracted from "them is"... >> >> >I know. I thought we were doing a translation into modern English... > >Standard Modern. The original was a dialect of Modern English. -- Tristan <kesuari@...>