Re: † † † Is this realistic?
From: | Steg Belsky <draqonfayir@...> |
Date: | Thursday, July 3, 2003, 15:37 |
I don't know about naturalness, but in Rokbeigalmki i use the
time-direction and then the time-range for past and future compound
tenses:
az = i
u = past tense
ii = future tense
a = present-immediate tense
oi = present-routine tense
manoi = eat/food
azu-manoi = i ate
azii-manoi = i will eat
aza-manoi = i'm eating (right now)
azoi-manoi = i eat (in general)
those are the simple tenses.
some of the compound ones are:
azuza-manoi = i was eating (at a specific time)
azuzoi-manoi = i used to eat
aziiza-manoi = i will be eating (at a specific time)
aziizoi-manoi = i will eat (routinely)
-Stephen (Steg)
"do it under some foliage"
(the answer to all of life's problems and complications)
~ the huck finn of the lower east side
On Thu, 3 Jul 2003 00:45:05 EDT "David J. Peterson" <ThatBlueCat@...>
writes:
yu = past tense
si = progressive
wa = future
ma = I
maka = eat
ma yu kama = I ate
ma wa kama = I will eat
ma kama = I eat
ma si kama = I'm eating
ma yu si kama = I was eating
ma wa si kama = I will be eating
There's also an irrealis marker. But this raises a question: Is there a
typologically natural order for a progressive and then a tense marker? I
got the impression that there was, but that there are exceptions. (In
other words, should it be "ma yu si kama" or "ma si yu kama"?)