Re: 3d person imperative
From: | John Cowan <jcowan@...> |
Date: | Tuesday, May 9, 2000, 13:48 |
Roger Mills wrote:
> I don't recall ever encountering the Latin Future Imperative, except in
> grammar-book listings.
Here's a real-world example from the XII Tables (the first written Roman
law):
SI CLIENTI PATRONUS FRAUDEM FECERIT SACER ESTO
"If an aristocrat commits fraud against his dependent, let him be[come] accursed."
> cake (actually brioche, wasn't it?)
Nah, she never said it.
--
Schlingt dreifach einen Kreis um dies! || John Cowan <jcowan@...>
Schliesst euer Aug vor heiliger Schau, || http://www.reutershealth.com
Denn er genoss vom Honig-Tau, || http://www.ccil.org/~cowan
Und trank die Milch vom Paradies. -- Coleridge (tr. Politzer)